Ale když nastane den, kdy budeš muset volit mezi vyšším dobrem a Katrinou, když k tomu vůbec dojde, jsi ochotný obětovat její svobodu?
Ali ako doðe dan kada moraš izabrati izmeðu opšteg dobra i Katrine, ako doðe do toga, da li bi žrtvovao njenu slobodu?
Jsi ochotný podstoupit test na detektoru lži, aby se dokázalo... že vás unesly bytosti z vnějšího vesmíru?
Da li ste voljni da odete na test detektorom laži da bi dokazali da su Vas otela stvorenja iz svemira?
Jsi ochotný vyhodit pár tisíc dolarů, abys mohl letět do Dallasu, za tvojí ženou s tlustým zadkem.
Ubrzo potrošiš nekoliko hiljada... vratiš se u Dalas svojoj debeloj ženi-
Jsi ochotný se toho vzdát tak snadno?
Tako æeš se lako toga odreæi?
Byl jsi ochotný se obětovat, abys mě zachránil.
Hteo si da žrtvuješ sebe, da bi mene spasao.
Viděl jsi, jak se na mě podíval, když jsi mu řekl, kolik jsi ochotný mu nabídnout?
Si video kako me pogledao kad si mu rekao koliko bi bio spreman ponuditi?
Musíš být kvůli něčemu pěkně nervózní, když jsi ochotný tak riskovat.
Mora da si stvarno nervozan zbog neèega, buduæi da si spreman da preuzmeš taj rizik.
Jsi ochotný riskovat svou kariéru, ale nejsi ochotný říct, že je ti to líto.
Spreman si da odbaciš svoju karijeru ali nisi spreman da kažeš da ti je žao?
Takže jsi ochotný vzdát se žhavé a divoké noci se mnou kvůli oddanosti ke kamarádovi?
Znaèi odbaciceš sjajnu noæ sa mnom samo zbog prijatelja?
Opravdu jsi ochotný zajít tak daleko kvůli Lisbeth Salanderové?
Stvarno želiš da ideš toliko daleko za Lizbet Salander, zar ne?
Záleží na tom, co jsi ochotný udělat pro mně.
Зависи шта си спреман да учиниш за мене.
Jsi ochotný vzdát se svého kriminálnického života, závislosti na drogách, nastoupit na cestu poctivosti?
Da se odrekneš kriminalnog života, zavisnosti od droge, i kreneš pravednim putem?
Jsi ochotný zemřít, abys zjistil pravdu?
Spreman si umrijeti da saznaš istinu?
Takže jsi ochotný vytočit zpátky domácího hrdinu a nahodit průměrného Joeho?
Znaèi spreman si da se promeniš i postaneš kao i svi ostali?
Jsi ochotný otočit se zády ke všemu, co jsme pro ni kdy chtěli?
Da li si spreman da se samo okreneš od svega što smo ikad želeleli za nju?
Říkáš, že jsi ochotný, popravit ty, kteří mi ublížili, ale přivedl jsi je sem, a žádáš mě, abych z nich sňala kouzlo, které jsem na ně v sebeobraně uvalila.
Kažeš da si voljan da ubiješ one koji su me povrijedili, ali ih dovodiš kod mene, i ti mi tražiš da sklonim vraðbinu koju sam bacila na njih u samoodbrani.
Jsi ochotný změnit účes a oblečení?
Voljan si ošišati se i presvuæi? -Ne.
Je ohromující, jak hluboko jsi ochotný klesnout.
Neverovatno je koliko nisko si spreman da ideš.
A navíc byl jsi ochotný se obětovat, abych mohla já žít.
A i htio si se žrtvovati kako bih ja živjela.
Pořád jsi ochotný mi pomoct, že jo?
Još uvek hoæeš da mi pomogneš?
Jsi ochotný kvůli ní obětovat životy svých dcer?
Spreman si da žrtvuješ æerkin život zbog nje?
Jestli jsi ochotný to zkusit znova, nedávno jsem slyšel o něčem, co nás může přemístit do spodní části středního stupně zábavy.
Ako si raspoložen za reprizu, nedavno sam èuo za ideju koja bi nas mogla staviti u donji dio više srednje razine zabave.
Byla jsem překvapena, že jsi ochotný se se mnou sejít přes den.
Iznenadila sam se da si bio spreman naæi se sa mnom po danu.
Tohle je o tobě a o tom, kdo skutečně jsi, ne o tom, kým jsi ochotný předstírat, že jsi, abys mě potěšil.
Ovo je o tebi, o tome ko si. Ne o onome koga želiš da izigravaš da bih ja bila zadovoljna.
Neopusť ostrov, ledaže jsi ochotný tu cenu zaplatit.
Ne napuštaj ostrvo ukoliko nisi spreman da platiš.
Vážně jsi ochotný vzdát se kvůli Julii všeho?
Spreman si da se odrekneš svega zbog Džulije?
Jsi ochotný to udělat nebo ne?
Dakle, da li si spreman na to ili ne?
Ale jak daleko jsi ochotný kvůli naší věci zajít?
Ali kako si daleko spreman otiæi za naš cilj?
Takže jsi ochotný vidět moje syny jako monstra, kterými jsou, otočit se zády kvašemu přátelství?
Znaèi spreman si da vidiš moje sinove kao èudovišta, da okreneš leða tvojem prijateljstvu?
Byl jsi ochotný dnes za všechny položit život.
Bio si spreman da se žrtvuješ za sve.
Znovu a znovu, bez ohledu na to, jestli je to správné, protože jsi ochotný vyhazovat věci do vzduchu, jen aby lidi viděli tvoji pravdu, místo abys jim pomáhal najít tu jejich.
Spreman si da digneš nešto u vazduh da bi ljudi shvatili tvoju istinu umesto da im pomogneš da je sami otkriju.
Musíš se rozhodnout, jestli jsi ochotný to udělat.
Samo moraš odluèiti jesi li voljan to uraditi.
Nemůžu uvěřit, že jsi ochotný pomáhat našemu synovi skoncovat se životem.
Ne mogu da verujem da æeš mu pomoæi da okonèa život!
Jak moc jsi ochotný umřít pro svoji zemi?
Koliko ti je stalo da umreš za svoju zemlju?
Jsi ochotný si zvolit mezi svým srdcem a svou vírou?
Jesi li ti spreman da biraš izmeðu srca i vere?
Jestli jsi ochotný na to vsadit svůj život, tak fajn.
Ako hoæeš da staviš svoj život na kocku zbog ovoga, u redu.
Jak daleko jsi ochotný zajít, kapitáne Johnsone?
Koliko daleko si spreman da ideš kapetane Johnson?
0.32993507385254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?